مناهضة استعمار الإنتاج المعرفي نقد لممارسات ترجماتية

بقلم: دة. نور أبو عصب

سياسات الجنس والجنسانية تحت إطار الاستعمار الاستيطاني

بقلم: دة. نوف ناصر الدين

Slider

مقالات

  • التضامن الضحل وسياسات الأمر الواقع

    التضامن الضحل وسياسات الأمر الواقع

    مقدمة مساحة نقدم لكن في مساحة- معرفة نسوية متاحة- مقالاً تم رفض نشره على عدد من المنصات لأسباب مختلفة ومنها أنه “غاضب”، “غير موضوعي”، و “قاسي اللهجة” أو لأن موضوع النشر ليس من الأولويات في الوقت الحالي. ولذلك نرحب في مساحة بالمقالات التي ترتكز بالأساس على التذويت والتجربة الشخصية ولا تخفف من وطأة الغضب، إذ أن […]
  • سوف لن أنجب

    سوف لن أنجب

      بقلم: الصحفية رولا أسد اللوحة للفنانة فريدا كالو تحت عنوان “مستشفى هنري فورد” 1932.  لأكون صادقة مع نفسي أولًا، لا أعرف متى تحديداً جزمت القرار: أهو رد فعل على كوني أنتمي لعائلة كبيرة العدد، أم بسبب رفضي منذ صغري لكل ماتعنيه الأمومة والرعاية التقليدية والمفروضة مسبقاً؟ أم ربما كان تأثير طائفتي، بأن أتزوج رجلا […]
  • سياسات الجنس والجنسانية تحت إطار الاستعمار الاستيطاني

    سياسات الجنس والجنسانية تحت إطار الاستعمار الاستيطاني

    بقلم: دة. نوف ناصر الدين لا يمكننا تجنب نقاش سياسات الجنس ويتضمن ذلك تسييس الجنس والجندر (النوع الاجتماعي) تحت إطار الاحتلال والاستعمار الاستيطاني، لأهميتها في صقل علاقات القوى حتى على المستويات الفردية. ولعل ما ألهمني لكتابة هذا المقال القصير بعض الأمثلة التي ترددت على أذني والتي تتعلق بتقاطع الخطابات الاستعمارية على العلاقات الفردية وخصوصاً الحميمية […]

قراءات نقدية

  • قصة حياة “المثلية”

    قصة حياة “المثلية”

    بقلم: موسى الشديدي توجه سماحة الشيخ قيس الخزعلي، أمين عام عصائب أهل الحق بعمامته البيضاء وعباءته السوداء نحو المنصة فحياه وجهاء محافظة البصرة جنوبي العراق وحشد غفير من المواطنين في عام 2017 ليلقي خطبة بمناسبة رفع رايات شهر محرم وأحياء ذكرى استشهاد الحسين لدى أتباع المذهب الشيعي. كانت خطبته عادية ومتوقعة حتى نطق الجملة التالية […]
  • مناهضة استعمار الإنتاج المعرفي نقد لممارسات ترجماتية

    مناهضة استعمار الإنتاج المعرفي نقد لممارسات ترجماتية

    بقلم: دة. نور أبو عصب يمثل هذا المقال توثيقاً شخصياً للمراحل الفكرية التي مررت بها، ليشكل نقداً ذاتياً لممارسات ترجماتية وممارسات إنتاج معرفة اعتدتها واكتشفت إشكالياتها فيما بعد. كأكاديمية نسوية أشدد على أهمية أخذ تقاطعية التجارب بعين الاعتبار، لإيماني بأهمية الانطلاق من التجربة الشخصية. وبالتالي، أسعى في هذا المقال إلى فتح باب نقاش يختص بالممارسات […]